MoonDownGlossary

More weather
Mer väder


English	svenska
appoint	utse, utnämna
avalanche	snöskred, lavin
barge	pråm (öppen flatbottnad lastfarkost)
barrel	gevärspipa, tunna
blanket	filt
bulls-eye hit	träff mitt i prick, fullträff I pricktavlan
burial	jordfästning
bury	jordfästa, sänka ned kistan i graven etc.
buxom girl	fyllig, frodig, yppig
caretaker	vårdare, uppsyningsman, portvakt (Se janitor)
charge	anfalla, ladda, en laddning
charge	anklaga, anbefalla, ålägga, anförtro, belasta
choke	kväva
coal	kol
coat	ytterrock, kappa
coating	ytskikt
cock	tupp
comprehend	förstå, fatta
conceal	dölja, gömma
conquer	erövra
content	innehåll, nöjd, självbelåten
contents	innehåll
cook	kock, laga mat, bereda mat, tillaga
cooking	matlagning
core	kärna, kärnhus
cot	brits, bunk, slaf
court	rätt, domstol
coward	feg, feg person
cowardice	feghet
creek	bäck (Br= utflöde eller liten vik vid havet)
cure	bota, botemedel, kur
curfew	utegångsförbud
custody	förvar, fängsligt förvar, inlåst
dagger	dolk, knivbladet smalt och dubbeleggat
debt	skuld (pengar e.d.)
deceive	förråda
defend	försvara
denounce	fördöma, brännmärka
deserve	förtjäna
destroyer	jagare, ett krigsfartyg
destruction	förstörelse
deter	avskräcka, avhålla, avvärja
detest	avsky
diminish	minska, försvaga, förminska
disgust	avsmak, äckel, vämjelse, motvilja, avsky
dizzy	yr, snurrig
drop	tappa, släppa (även bomba)
eavesdrop	tjuvlyssna
elect	välja, politiskt välja representant
emergency	nödfall, akutsituation, akutfall
estate	egendom, gods, större gård
execute	avrätta, utföra, exekvera
female	kvinnlig
fern	ormbunke
fierce	vildsint
fir	gran
fishing	fiske
flypaper	flugpapper, flugfångare
force	styrka, militär eller polisiär enhet eller grupp
funeral	begravning
furlough	permission, ledighet
glade	glänta, en öppning i landskapet
gloomy	dyster
gouged the eyes	tryckte ut ögonen (med ett finger)
grant	bevilja, godkänna
harsh	kärv
hiss	väsa, vina, susa
hoarse	hes
hover	sväva
hush	hyssja, be någon vara tyst
impartial	opartisk
imperiously	befallande
impertinent	opassande, näsvis, ohövlig, närgången
in charge	ha/föra befälet
invade	invadera, tränga sig in olovligt
invader	inkräktare, en som invaderar eller tränger sig in
janitor	portvakt, vaktmästare
jeopardize	äventyra, riskera, sätta på spel
jerk	ryck, -a
judge	döma, domare
judgement	omdöme
jump	hoppa, skutta
jumpy	nervös
kerosene	fotogen
kindness	vänlighet
knitting	stickning
line	lina, linje, fodra (om foder)
lined	fodrad, med foder
machine-gun	maskingevär (submachine gun= k-pist)
major	en militär officersgrad
mayor	borgmästare, den som styr staden, vald av folket
mine	gruva
miner	gruvarbetare
mission	uppdrag
moist	fuktig, immig
molest	antasta, kladda på
muffler	ljuddämpare, halsduk
murder	mord
murderer	mördare
neatly	prydligt
obedient	lydig
obey	lyda
occupy	ockupera, besätta, sitta på
order	beordra, beställa, beställning
pad	block, anteckningsblock, stöd, underlägg
parachute	fallskärm, att hoppa med fallskärm
patient	patient, tålmodig
physician	läkare, kroppsläkare, distrikts- eller provinsial-
pick	hacka, plocka
pillow	kudde
pillow-case	kuddvar
pinch	nypa, -s
pitchfork	högaffel
poise	balans, balansera, jämvikt
pollute	förorena
pride	stolthet
profound	djup, djupsinnig, grundlig
prosecute	åtala, beivra, väcka åtal
proud	stolt
quit	sluta, upphöra, lägga av med
rail	räls, räl, räcke, ledstång
railing	räcke, skrank, staket
random (at ~)	måfå (på ~)
rank	grad, rang
rape	våldta, våldtäkt
ration	ranson
reinforcement	förstärkning
relieve	lätta på, frigöra sig från, ha/sköta sin avföring
remedy	botemedel, kur
remorse	ånger, samvetskval
resist	göra motstånd, motstå, motsätta sig, motarbeta
restrain	hindra, avhålla sig från, hålla tillbaka
restrain	tygla, hålla tillbaka
retired	pensionerad
reward	belöna, belöning
rifle	kulgevär, studsare etc. (räfflat vapen)
rigid	rigid, stel, en icke flexibel personlighet
roar	vråla, dåna, ett vrål
scallop	mussla, kammussla
scholar	en lärd person
scold	skålla, bränna med kokhet vätska
scribble	klottra
sea	hav, sjöss, sjön
seduce	förföra
select	välja, göra ett val från ett urval (data= markera)
sentence	dom (från en domstol)
sentry	vaktpost
servant	betjänt
shaggy	raggig, lurvig, hårig, ovårdad, orakad
shears	sax
sheet	lakan
shiver	huttra, darra av köld
shotgun	hagelgevär, hagelbössa (slätborrat vapen)
shovel	skovel, skyffla
shrill	gäll, skarp, genomträngande
skirmish	skärmytsling, en begränsad konfrontation
spark	gnista
speech	tal
spy	spion, spionera
squad	enhet, grupp
stamp out	utrota, trampa ned
stern	akter, akterskepp, sträng, barsk
stir	röra om, röra kring, röra
stretcher	bår
supply	förnödenheter
surround	omringa
temper	temprament
temple	tinning
tender	öm, ljuv, mör
tickle	kittla
traitor	förrädare
tramp	lastångare, lastfartyg, luffare, hora
treachery	förräderi
trench	skyttegrav, dike
trial	rättegång
troops	trupp (en enhet soldater)
waver	flacka (blick, ögon)
vein	åder, blodåder, blodkärl
whip	piska, visp, -a
virgin	oskuld
wound	såra, sårskada
wreath	krans
wriggle	vrida, slingra sig, åla sig, vicka
yarn	garn, kabelgarn, skepparhistoria, snack, ljuga